Kategoriezuweisung in Regeln?

IMAP-Schlüsselwörter müssen vom IMAP-Server und dem Mail Client unterstützt werden. Sie sind keine Lösung oder Alternative zu Labels oder Kategorien.

Ich verstehe nicht, warum das nicht standardmäßig in "Regeln" implementiert wird.

Ich schließe mich hier an. Kategorien sind super, wenn man sie automatisch zuordnen lassen kann, aber so verstehe ich den Sinn dahinter nicht wirklich...

Ich bin Neukunde und meine erste Suche in diesem Forum dreht sich exakt um dieses Thema. Kategorien manuell zuzuweisen kann nicht die Lösung sein, hoffentlich wird hier noch eine Möglichkeit geschaffen...

Ist eine Umsetzung geplant oder nicht?

Wir evaluieren gerade, ob wir von Google Workspace auf mailbox.org wechseln können. Unser erster Test auf Minimalfunktionalität der Inbox führt zu Fragezeichen und dann auf diesen Thread.

Kurz gesagt: Ich hoffe, dass das nicht Ernst ist und hier eine Roadmap zu dem Feature aufgezeigt werden kann.

Erfahrungsgemäß gehe ich nicht von einer schnellen Umsetzung aus. Es gibt hier einen Bereich Ideen, wo man Wünsche äußern kann, aber als Roadmap kann man das nicht bezeichnen.

Ich möchte gerade mit meiner Domain von Zoho Mail zu mailbox.org switchen und bin doch etwas überrascht, dass solch ein Basic-Feature nicht unterstützt wird.

Hallo,

ich bin seit einem Monat bei Mailbox und würde gerne eingehende Kontaktanfragen direkt mit einer Kategorie über eine Regel versehen. Da die Kategorien auch sehr schön in der Inbox Übersicht dargestellt werden, wäre das ein wirklich gutes Feature! Beste Grüße

Hallo,

eine Bitte an das Mailbox Team: bitte dokumentiert die Imap Schlüsselwörter - und damit meine ich wirklich alle - also auch die bunten Flaggen an der richtigen Stelle. Also hier: https://app.mailbox.org/appsuite/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.action.html

Das würde vielen helfen.

Danke!

Ich habe herausgefunden, wie es geht. Dafür sind die Entwicklertools des Browsers nötig. Öffnet einfach die Kategoriezuweisung -> Rechtsklick auf eine Kategorie -> Entwicklerwerkzeuge -> Untersuchen. Dort dann den Code vom Link <a> entfalten. An dem Element mit der Klasse "category-view" gibt es eine "data-id". Diese sieht so ähnlich wie folgende aus: $ct_user_0001_3. In den Regeln muss diese ohne $ als IMAP Schlüsselwert hinterlegt werden.

@withstu Vielen Dank für deine Mühe! Das ist doch was! Ich werde dann mal eine Excel-Liste meiner Kategorien erstellen ;)

Es dürfte doch für einen Entwickler keine Rocket Science sein, diese Kategorien den Imap-Schlüsselwörtern in der GUI zu zuordnen, so dass man sie human readable in den Regeln verwenden kann?

Um die ganze Liste sich einfach anzuzeigen (inklusive seiner eigenen Kategorien):

Öffne eine (beliebige) E-Mail im Webmailer. Öffne die Entwicklertools des Browsers und gehe dort zum "Konsolen" Tab. (Shortcut für Linux/Windows: Ctrl +Shift + J / Shortcut für Mac: CMD + Option + J). In die Konsole den folgenden Code kopieren und Enter drücken:

console.table(Array.from(document.querySelector("li.category-dropdown").querySelectorAll("[data-id]")).map(el => ({'Kategorie': el.getAttribute('data-name'),'IMAP Schlüsselwort': el.getAttribute("data-id").replace(/^\$/, '')})))

Ich benutze eM Client auf verschiedenen Geräten. Für meine Endgeräte möchte ich serverseitig die E-Mails und Kontakte nach Regeln mit Etiketten und/oder Kategorien ausstatten können. Dies scheint mit Mailbox.org nicht zu gehen.

Ich auch, und ich finde das Ganze auch sehr ärgerlich. Aber...emClient setzt zumindest die Etiketten serverseitig (IMAP), so dass sie auf jedem Gerät erscheinen (auch im emClient unter Android)
Ich bin jetzt dazu übergegangen ausschließlich den MailClient von Nextcloud für Regeln und Etiketten zu nutzen. Das funktioniert gut, Etiketten werden dann auch im emClient angezeigt. Basiert auf Sieve. Geht also mit jedem Client der Sieve unterstützt, emClient tut dies leider nicht und Sieve Unterstützung ist dort ein Feature Request seit 2011...