Doppelte Zustellung bei "Umleiten nach" Regel

Ich habe einen externen Alias eingerichtet (verteiler@meine-domain.de) und eine Regel mit zwei Aktionen erstellt:

Mails an verteiler@meine-domain.de
Aktion 1: umleiten nach account1@mailbox.org
Aktion 2: umleiten nach account2@mailbox.org

account1@mailbox.org ist der Hauptaccount (Standard).
account2@mailbox.org ist ein Familienaccount (Standard).

Wenn ich nun von einem gmail Account eine Mail an verteiler@meine-domain.de schicke, bekomme ich diese in account1@mailbox.org einmal zugestellt, aber in account2@mailbox.org ist sie zweimal im Posteingang.

Wenn ich nun von einem MS365 Account eine Mail an verteiler@meine-domain.de schicke, bekomme ich diese in account1@mailbox.org einmal zugestellt, aber in account2@mailbox.org kommt sie gar nicht an.

Das Problem ist reproduzierbar. Meine Erwartung ist, dass die Mail jeweils nur 1 mal zugestellt wird.