Sieve Filter Envelop mit eigener Domain und Catch-All

Hallo,

es gab vor einiger Zeit schon einmal einen Thread über Sieve Filter für Catch-All Adresse über eine eigene Domain. Leider bekomme ich das gewünscht verhalten nicht realisiert.

Zur Referenz hier die beiden Artikel, die ich dazu finden konnte:

https://userforum.mailbox.org/topic/7346-filterregeln-greifen-nicht-beim-prufen-auf-empfanger-header

https://userforum.mailbox.org/topic/eingehende-emails-filtern-to-cc-bcc-inkl-catch-all

Ich habe einen Filter:

Dabei ist "schule@m.domain.de" ein Catch-All für diese Subdomain und das funktioniert auch (Mails an diese Adresse kommen an).

Jetzt möchte ich die Mails entsprechend markieren. Dabei kommen E-Mails mit folgendem Header (Auszug):

Return-Path: <srs0-8869352239396065616-1789121410@blablub.de>
Delivered-To: schule@m.domain.de
Received:
...
Delivered-To: empfaenger@subdomain.blablub.de
Old-Return-Path: <sender@subdomain.blablub.de>
X-To: <empfaenger@subdomain.blablub.de>
X-Originator: <sender@subdomain.blablub.de>
From: "sender" <sender@subdomain.blablub.de>
Reply-To: "sender" <sender@subdomain.blablub.de>
Date: Fri, 11 Sep 2026 12:10:10 +0200
Subject: ...
X-Date: Fri, 11 Sep 2026 12:10:10 +0200
To: empfaenger@subdomain.blablub.de, ...

Hat jemand eine Idee, was ich hier falsch mache? Vielen Dank schon einmal für Ideen.

Viele Grüße,
Marcel